BẢO HIỂM DÀI HẠN CRIMSON
Trong những ngày đen tối của năm 1983,
khi nước Anh suy tàn bởi chính sách tài chính thất bại,
những người đàn ông trung kiên của Công Ty Bảo Hiểm Dài hạn
một công ty tư nhân danh giá đang lâm vào cảnh khó khăn,
bị bóc lột dưới ách thống trị của quản lý mới của họ.
Khủng khiếp. Thực sự khủng khiếp.
Chèo!
Nó là như vậy, Evans. Ông bị sa thải.
Ông có nghe tôi nói. Ra ngoài.
Ông có nghe thấy không? Ông ấy bị sa thải.
Sa thải?
Sa thải? Nào các chàng trai. Hãy cho chúng thấy.
Này!
Cố lên! Cố lên!
Hãy để tôi ra khỏi đây!
Tôi yêu cầu được gặp luật sư của tôi!
Tooley! Cố lên.
Bình tĩnh! Im lặng!
Bây giờ, các chàng trai, chúng ta hãy tiến lên.
Ông, ông và ông, chuẩn bị vũ khí.
Ông, ông và ông, chuẩn bị cột buồm.
- Và bà, chuẩn bị trà - Đúng thế thưa ngài.
Ở đó, ở đó, Charles.
Xin lỗi!
Cố lên, Tooley. Lối này!
Nhổ neo!
Và như vậy, Công ty Bảo hiểm Dài hạn Crimson
đã vươn ra đại dương của tài chính quốc tế.
Thôi nào, chàng trai. Hãy quan sát lộ trình!
- Trà không, anh yêu? - Này, thuyền trưởng!
Nhìn kìa! Bên phải!
Nó nằm ở đó, chiến lợi phẩm mà họ tìm kiếm.
Chuyển hướng sang mạn phải!
Một trung tâm tài chính thịnh vượng với những tập đoàn đa quốc gia,
và những ngân hàng làm ăn phát đạt.
Được rồi các chàng trai, vào vị trí chiến đấu!
- Cố lên! Tiến lên! Tiến lên! - Tiến lên!
Được rồi, chỗ đó đủ rồi. Hãy ẩn nấp.
Nằm xuống! Nằm xuống!
Nằm xuống.
Chuyển hướng sang mạn phải!
Bắn!
Eric! Bảng cân đối của tôi!
Ross! Lấy tài liệu!
- Ngăn hắn! - Eric!
- Cảm ơn! - Tấn công!
Cố lên! Bắt lấy nó!
- Không! Để tôi! Để tôi! - Được rồi, Kane.
Dùi cui!
Trúng rồi!
Tên khốn!
Hãy giữ chúng.
Đây. Hồ sơ đây.
Chết tiệt!
Và như vậy, lấy cảm hứng từ chiến thắng đầu tiên,
những người đàn ông tuyệt vọng và khá hung tợn của Bảo hiểm Dài hạn
chiến đấu cho đến khi,
ánh hoàng hôn mờ dần.
Lợi nhuận phi thường trong đầu tư kinh doanh mạo hiểm
đã trở nên rõ ràng.
Gã khổng lồ tài chính đáng tự hào
nằm trong đống đổ nát,
Tài sản của họ bị tước đoạt,
chiến lược của họ bị tiêu diệt.
Hết tốc lực về trước, ông Cohen!
♪ Nâng, nâng, nâng phí bảo hiểm lên. Nâng, nâng, nâng phí bảo hiểm lên. ♪
♪ Chữ viết nguệch ngoạc và cuốn sổ cân đối ♪
♪ Chữ viết nguệch ngoạc trong cuốn sổ cân đối ♪
♪ Thật thú vị khi trao quyền cho một kế toán ♪
♪ và căng buồm trong đại dương sổ sách ♪
♪ Tìm kiếm, khám phá các quỹ đầu tư ngoài khơi xa ♪
♪ Đi vòng quanh các bãi ngầm phá sản ♪
♪ Nó có thể là những người đàn ông can trường trong ngành bảo hiểm ♪
♪ Chúng ta sẽ nâng phí bảo hiểm nửa năm một lần ♪
♪ Tất cả điều này được khấu trừ thuế, chúng ta hoàn toàn liêm khiết ♪
♪ Cùng con tàu lướt trên đại dương sổ sách ♪
♪ Lướt đi xa... ♪ Và như vậy, họ căng buồm
lướt đi trong sử sách,
Lần lượt, những thủ đô của tài chính của thế giới
đổ nát dưới sức mạnh của sự nháy bén trong kinh doanh của họ.
Hoặc ít nhất nó sẽ như vậy...
nếu một số lý luận hiện đại về hình dạng của trái đất
đã được chứng minh là một sai lầm tệ hại.
- Chào buổi sáng. - Chào buổi sáng.
Chào buổi sáng.
- Chào buổi sáng. - Chào buổi sáng.
- Có tin gì mới? - Không nhiều.
- Chào buổi sáng. - Chào buổi sáng.
- Frank vừa hỏi có tin gì mới. - Có phải anh ấy?
Phải.
Này, nhìn kìa.
- Howard bị ăn thịt. - Là anh ấy?
- Anh nghĩ thế phải không? - Hmm.
- Tất cả những điều này có ý nghĩa gì? - Đánh tôi đi.
♪ Tại sao chúng ta ở đây ♪
♪ Tất cả cuộc sống này là gì? ♪
♪ Liệu Chúa có tồn tại ♪
♪ hay chỉ là một vài sự hoài nghi? ♪
♪ Vâng, tối nay chúng ta sẽ làm sáng tỏ ♪
♪ Vì tối nay, đó là... ♪
♪ .: Ý NGHĨA CUỘC SỐNG :. ♪
♪ Mục đích của tất cả những trò lừa bịp này là gì ♪
♪ Có phải nó là câu chuyện quả trứng hay con gà có trước ♪
♪ Có phải chúng ta như lòng đỏ trứng ♪
♪ Hoặc có lẽ chúng ta chỉ là một trò đùa của Chúa ♪
♪ Vâng, có lẽ nó là Ý nghĩa cuộc sống ♪
♪ Có phải cuộc sống là một trò chơi ♪
♪ Nơi chúng ta tạo nên những luật lệ ♪
♪ Khi chúng ta tìm kiếm thứ gì đó để nói ♪
♪ Hoặc chúng ta chỉ đơn giản là những vòng xoắn ốc ♪
♪ Trong chuỗi nhân bản DNA ♪
♪ Nay, nay, nay, nay, nay, nay, nay! ♪
♪ Cuộc sống là gì? Định mệnh của chúng ta là gì? ♪
♪ Có Thiên đường và Địa ngục? ♪
♪ Liệu có luân hồi? ♪
♪ Nhân loại là sự tiến hóa hay chỉ là sự thụt lùi? ♪
♪ Vâng, tối nay ở đây là Ý nghĩa cuộc sống ♪
♪ Đối với hàng triệu người ♪
♪ Cuộc đời này là một thung lũng của nỗi buồn và nước mắt ♪
♪ Ngồi ở đó mà không biết nói gì ♪
♪ Trong khi các nhà khoa học nói ♪
♪ Chúng tôi chỉ đơn giản là những vòng xoắn ốc ♪
♪ Trong chuỗi nhân bản DNA ♪
♪ Nay, nay, nay, nay, nay, nay, nay! ♪
♪ Vậy thì tại sao? Tại sao chúng ta ở đây? ♪
♪ Và là những gì ♪
♪ thứ gì, điều gì, cái gì làm chúng ta sợ ♪
♪ Vâng, có lẽ cần một sự thay đổi ♪
♪ Tất cả điều đó sẽ được làm sáng tỏ ♪
♪ Vì đây là Ý nghĩa cuộc sống ♪
♪ Đây là Ý nghĩa cuộc sống ♪
.: Ý NGHĨA CUỘC SỐNG :. PHẦN I ĐIỀU KỲ DIỆU CỦA SINH ĐẺ
Một ngàn lẻ tám!
Sự co thắt của cô Moore đã nghiêm trọng hơn,thưa bác sĩ.
Tốt. Đưa cô ấy vào phòng tra tấn thai nhi.
Vâng.
Tốt rồi Jolly.
Ngày hôm nay nó hơi trống trải, phải không?
Đúng. Đúng, vui lòng mang thêm thiết bị, y tá.
- EEG, màn hình BP và AVV. - Chắc rồi, thưa bác sĩ.
Và mang cái máy mà nó kêu "ping".
Và mang cái máy đắt tiền nhất phòng trường hợp người quản lý đến.
- Đó là nó. Mang nó vào trong. - Đặt ở đây. Đằng sau tôi.
Đáng yêu, đáng yêu. Tốt rồi Jolly. Nó đã tốt hơn.
- Nó đã nhiều, nhiều hơn. - Đúng, nó phải thế.
Mặc dù vẫn thiếu gì đó.
- Hmm? - Hmm.
- Bệnh nhân. - Đúng, bệnh nhân.
- Bệnh nhân đâu? Bệnh nhân! - Có ai nhìn thấy bệnh nhân?
- Cô ấy ở đây - Mang nó lại đây.
- Để ý đến máy móc! - Xin lỗi, thưa bác sĩ.
Đến đây nào!
- Đến đây nào. - Nhảy lên đó.
- Xin chào. Giờ đừng lo lắng. - Chúng tôi sẽ sớm điều trị cho cô.
Giao tất cả cho chúng tôi. Cô sẽ không bao giờ biết cái gì đến với cô.
- Tạm biệt. - Tạm biệt.
- Truyền nước - Tiêm.
Tôi có thể gắn ống vào đầu của đứa bé?
Chỉ khi tôi có thể rạch âm hộ.
- Được rồi. - Cảm ơn.
Đưa chân lên.
- Vào đi. Hãy vào trong, tất cả các bạn. - Đó là nó. Tốt rồi Jolly.
Vào cùng chúng tôi. Đứng theo vòng tròn đó.
- Anh là ai? - Tôi là chồng.
Tôi xin lỗi. Chỉ có những người liên quan mới được phép ở đây.
- Tôi phải làm gì? - Gì cơ?
- Tôi phải làm gì? - Không gì cả, cô không đủ tư cách.
- Để nó cho chúng tôi. - Đó là cái gì?
Đó là chiếc máy mà nó kêu "ping".
Cô thấy không? Điều đó nghĩa là đứa bé vẫn còn sống.
Và đó là cái máy đắt tiền nhất trong toàn bệnh viện.
Đúng, nó có giá hơn 750.000 bảng Anh.
Cô không thấy may mắn sao?
Người quản lý đang ở đây, thưa bác sĩ.
Bật mọi thứ lên.
Chào buổi sáng, các quý ngài.
- Chào buổi sáng, các quý ngài. - Chào buổi sáng.
- Chào ngài Pycroft. - Chào ngài Pycroft.
Rất ấn tượng, rất ấn tượng.
- Và anh đang làm gì sáng nay? - Nó là một ca sinh đẻ.
Và nó có nghĩa là gì?
Đó là khi chúng ta đưa một em bé mới ra khỏi bụng của một phụ nữ.
Thứ tuyệt vời chúng ta có thể làm vào thời buổi này.
Tôi thấy anh có cái máy kêu "ping". Đây là cái máy yêu thích của tôi.
Anh thấy đấy, chúng tôi thuê lại chỗ này từ công ty chúng tôi đã bán nó,
theo cách đó, nó tính vào ngân sách hàng tháng và không tính vào ngân sách hàng năm.
Cảm ơn, cảm ơn. Chúng tôi cố gắng làm hết sức.
Mọi người tiếp tục.
- Âm hộ đang mở rộng, thưa bác sĩ. - Ồ, phải, có một cái đầu.
Đúng, bốn cm, năm, sáu cm.
- Ánh sáng! - Khuếch đại máy ping.
- Đeo khẩu trang! - Hút!
Vì một gia đình nguyên vẹn!
Nó đang ra.
Và làm gọn gàng nó.
Cảm ơn. Và khăn thô!
Đưa nó cho người mẹ. Thế là đủ rồi.
- Phải. Cô ấy bình thản. - Đánh số đứa bé.
Cân nó, lấy mẫu máu và cách ly.
Được rồi, kết thúc trình diễn.
Là con trai hay con gái?
Tôi nghĩ hơi sớm để áp đặt giới tính cho nó, phải không?
Bây giờ là một lời khuyên. Thỉnh thoảng cô có thể cảm thấy đau khổ,
Một chứng trầm cảm phi lý sau khi sinh, PND, như cách gọi của các bác sĩ.
Vì vậy, sẽ có rất nhiều viên thuốc hạnh phúc cho cô,
Và cô có thể tìm hiểu mọi thứ về sự sinh đẻ khi cô về nhà.
Nó có sẽ có trên kênh Betamax, VHS và Super 8.
ĐIỀU KỲ DIỆU CỦA SINH ĐẺ PHẦN II CÁC NƯỚC THỨ BA
Ôi, quỷ thần ơi.
- Ôi, nhặt nó, được không Deidre? - Được rồi, mẹ.
- Giờ ai muốn uống trà? - Của con!
Thôi nào. Con lui ra.
Bây giờ, Vincent, Tessa, Valerie, Janine,
Martha, Andrew, Thomas, Walter, Pat, Linda,
Michael, Evadne, Alice, Dominique và Sasha, đến giờ đi ngủ của các con.
Không tranh cãi!
Laura, Alfred, Nigel, Annie, Simon, Amanda...
Chờ đã, tôi có điều muốn nói với toàn bộ gia đình.
Nhanh lên. Đi và gọi những người khác, Gordon.
Nhà máy đóng cửa. Không có thêm công việc.
Chúng ta là những kẻ nghèo túng.
Tới đây, tình yêu nhỏ của ta. Ta không có lựa chọn và buộc phải bán tất cả các con
cho các thí nghiệm khoa học.
Không, không, chỉ còn cách đó, các tình yêu của ta.
Hãy đổ lỗi cho Giáo Hội Công Giáo
đã không cho ta đeo một thứ bằng cao su bé nhỏ.
Họ đã thực hiện một số điều tuyệt vời trong thời của họ.
Họ lưu giữ những sức mạnh và vẻ uy nghiêm, thậm chí màu huyền bí của Giáo Hội Rôma,
và sự thiêng liêng của lời nguyền, tính duy nhất không chia tách của Chúa Ba Ngôi,
Nhưng nếu họ cho ta đeo cái thứ bằng cao su bé nhỏ
vào cuối vòi nước của ta,
chúng ta sẽ không rơi vào tình trạng hỗn độn như bây giờ.
Mẹ không thể mang một số loại vòng nào đó?
Không, nếu chúng ta vẫn là thành viên
của tôn giáo phát triển nhanh nhất trên thế giới, cậu bé của ta.
- Ông ấy nói đúng. - Con biết đấy, chúng ta tin rằng...
Hãy để ta trình bày nó thế này.
♪ Có những người Do Thái trên thế giới ♪
♪ Có những Phật tử ♪
♪ Có những người Hindu và những người Mormon và sau đó ♪
♪ có những người theo Mohammed ♪
♪ Nhưng tôi chưa bao giờ nằm trong số họ ♪
♪ Tôi là một người Công giáo La Mã ♪
♪ Và nó đã có từ trước khi tôi sinh ra ♪
♪ Và một trong những điều họ nói về người Công giáo ♪
♪ Là họ sẽ đưa bạn vào khi bạn có sớm có hơi ấm ♪
♪ Bạn không cần là một người cao 2m ♪
♪ Bạn không cần là một thiên tài ♪
♪ Bạn không cần phải có quần áo trên người ♪
♪ Bạn là một người Công giáo từ thời điểm cha bạn xuất tinh ♪
♪ Bởi vì ♪
♪ Mỗi tinh trùng đều thiêng liêng ♪
♪ Mỗi tinh trùng đều vĩ đại ♪
♪ Nếu tinh trùng bị lãng phí ♪
♪ Thì Chúa sẽ rất buồn ♪
♪ Mỗi tinh trùng đều thiêng liêng ♪
♪ Mỗi tinh trùng đều vĩ đại ♪
♪ Nếu tinh trùng bị lãng phí ♪
♪ Thì Chúa sẽ rất buồn ♪
♪ Hãy để kẻ ngoại đạo đánh đổ chúng ♪
♪ Trên mặt đất đầy bụi bặm ♪
♪ Chúa sẽ bắt họ trả giá ♪
♪ Cho mỗi tinh trùng bị mất đi ♪
♪ Mỗi tinh trùng đều cần thiết ♪
♪ Mỗi tinh trùng đều tốt ♪
♪ Mỗi tinh trùng đều cần thiết ♪
♪ Trong khu phố của bạn ♪
♪ Hindu, Lão giáo, Mormon ♪
♪ Đánh đổ chúng ở khắp nơi ♪
♪ Nhưng Chúa yêu thương những người biết đối đãi ♪
♪ và chăm sóc hạt giống của họ ♪
♪ Mỗi tinh trùng đều thiêng liêng ♪
♪ Mỗi tinh trùng đều vĩ đại ♪
♪ Nếu tinh trùng bị lãng phí ♪
♪ Thì Chúa sẽ rất buồn ♪
♪ Mỗi tinh trùng đều thiêng liêng ♪
♪ Mỗi tinh trùng đều tốt Mỗi tinh trùng đều tốt ♪
♪ Mỗi tinh trùng đều cần thiết ♪
♪ Trong khu phố của bạn ♪
♪ Mỗi tinh trùng đều hữu ích ♪
♪ Mỗi tinh trùng đều xinh đẹp ♪
♪ Chúa cần của tất cả mọi người ♪
♪ Của tôi và của tôi ♪
♪ Và của tôi ♪
♪ Hãy để kẻ ngoại đạo đánh đổ chúng ♪
♪ Trên núi, đồi và đồng bằng ♪
♪ Đức Chúa sẽ trừng phạt chúng ♪
♪ Cho mỗi tinh trùng bị đánh đổ vô ích ♪
♪ Mỗi tinh trùng đều thiêng liêng ♪
♪ Mỗi tinh trùng đều tốt ♪
♪ Mỗi tinh trùng đều cần thiết ♪
♪ Trong khu phố của bạn ♪
♪ Mỗi tinh trùng đều thiêng liêng ♪
♪ Mỗi tinh trùng đều vĩ đại ♪
♪ Nếu tinh trùng bị lãng phí ♪
♪ Thì Chúa sẽ... ♪
♪ Rất buồn ♪
Vì vậy các con đã hiểu vấn đề, những thiên thần bé nhỏ.
Ta không thể giữ tất cả các con ở đây lâu hơn nữa.
Nói to lên!
Ta không thể giữ tất cả các con ở đây lâu hơn nữa!
Chúa đã ban cho chúng ta quá nhiều, ta không đủ khả năng để nuôi các con nữa.
Cha không thể cắt bóng của cha?
Nó không đơn giản như vậy, Nigel. Chúa biết tất cả.
Ngài sẽ nhanh chóng nhận ra thủ đoạn rẻ tiền đó.
Cái chúng ta đối xử với bản thân, chúng ta cũng khiến Ngài như vậy.
Cha có thể tạo ra một tai nạn.
Không, ta biết các con đang cố gắng giúp đỡ,
Nhưng tin ta, ta đã nghĩ về nó rất lâu.
Ta đã suy nghĩ rất kỹ và cẩn thận,
và nó là các thí nghiệm y học cho tất cả các con.
♪ Mỗi tinh trùng đều thiêng liêng ♪
♪ Mỗi tinh trùng đều vĩ đại ♪
Hãy nhìn chúng. Bọn Công Giáo khát máu. Chúng lan tràn khắp thế giới
với những kẻ khát máu mà thậm chí chúng không giữ nổi máu của mình.
- Chúng ta là gì, anh yêu? - Tin Lành, tự hào mãnh liệt về nó.
Tại sao họ có rất nhiều con?
Vì mỗi lần quan hệ tình dục, họ phải có một đứa bé.
- Nhưng nó cũng giống chúng ta, Harry. - Ý em là gì?
Ý em là chúng ta có hai đứa con,
và chúng ta quan hệ tình dục hai lần.
Đó không phải là vấn đề. Chúng ta có thể làm bất cứ lúc nào chúng ta muốn.
- Thật sao? - Ồ, phải. Và hơn nữa,
chúng ta không tin vào tất cả những lời nói láo của giáo hội La mã,
chúng ta có thể đề phòng.
Ý anh là khóa cửa?
Không, không. Ý anh là chúng ta là thành viên của Hội Thánh Cải Cách Tin Lành,
hội đã thách thức thành công sức mạnh độc đoán
của Giáo hoàng giữa thế kỷ 16.
Chúng ta có thể đeo thứ bằng cao su nhỏ bé để đề phòng.
Nghĩa là cái gì?
Anh có thể, nếu anh muốn, có thể quan hệ tình dục với em.
Ồ, phải, Harry.
Và bằng cách mặc một bao cao su bên ngoài anh bạn già của anh,
Anh có thể chắc chắn khi anh xuất tinh, em sẽ không bị thụ thai.
Đó là tất cả về đạo Tin Lành.
Đó là lý do tại sao đạo Tin Lành phù hợp với anh.
Đó là lý do tại sao nó phù hợp với bất cứ ai
biết tôn trọng cá nhân và quyền cá nhân
để tự quyết định cho bản thân.
Khi Martin Luther dán thông báo phản kháng của mình lên của nhà thờ năm 1517,
Ông ấy có thể không nhận ra toàn bộ ý nghĩa việc làm của mình.
Nhưng 400 năm sau, cảm ơn ông ấy, em yêu,
Anh có thể mặc bất cứ thứ gì anh muốn trên John Thomas của anh.
Và đạo Tin Lành không đơn giản chỉ dừng lại ở bao cao su. Ồ không!
- Anh có thể đeo bất cứ thứ gì anh muốn. - Anh có những gì?
Bao cao su gai, hương hoa quả, sọc vằn cá sấu...
những vỏ bao được thiết kế không chỉ để bảo vệ,
mà còn để tăng sự kích thích trong quan hệ.
- Anh có không? - Anh có không? Không có,
Nhưng anh có thể đi tới cửa hàng của Harry bất cứ khi nào anh muốn.
Ngửng cao đầu, và nói lớn, với giọng nói tự tin,
"Harry, tôi muốn anh bán cho tôi một bao cao su."
"Hôm nay tôi sẽ mua một bao cao su gai, vì tôi là một người Tin Lành."
- Tại sao anh không làm thế? - Nhưng họ, họ không thể làm thế,
Vì nhà thờ của họ không thể thoát khỏi thời Trung Cổ
và sự thống trị của các Giám mục tối cao ngoài hành tinh.
Nhưng bất chấp các cố gắng của người Tin Lành
để thúc đẩy ý niệm quan hệ tình dục như một niềm vui,
trẻ em tiếp tục nhân lên ở khắp mọi nơi.
.: Ý NGHĨA CUỘC SỐNG :. PHẦN II PHÁT TRIỂN VÀ HỌC TẬP
Và hai lần họ nhìn thấy những con lạc đà trước giờ thứ ba.
Và như vậy các Midianites đã tiến về Ram Gilead,
tại Kadesh Bilgemath,
bởi Shor Ethra Regalion,
đến nhà của Gash Bil Bethuel Bazda,
người đã mang đĩa bơ tới Balshazar,
và cọc lều đến nhà của Rashomon,
và ở đó, họ giết dê,
và đặt chúng vào các chậu nhỏ.
Bài học kết thúc ở đây.
Chúng ta hãy ca ngợi Chúa.
- Ôi Chúa. - Ôi Chúa.
Ôi! Ngài rất lớn.
Vì vậy, hoàn toàn rất lớn.
Tuyệt vời, chúng con đều thực sự ấn tượng về những gì Ngài làm trên Trái đất.
Hãy tha thứ cho chúng con, vì những kẻ xu nịnh tồi tệ trong chúng con.
Và những kẻ bợ đỡ trơ tráo.
Nhưng Ngài rất mạnh mẽ,
và quá sức tuyệt vời.
Không tưởng.
- Amen. - Amen.
Hai chàng trai đã bị phát hiện đang chà xát dầu hạt lanh
vào chim cốc của trường. (chim cốc : nghĩa bóng - kẻ tham lam)
Giờ một số người có thể cảm thấy chim cốc không có vai trò quan trọng
trong đời sống của trường, nhưng tôi sẽ nhắc nhở mọi người
rằng nó được tặng cho chúng ta bởi Tập đoàn Thị trấn của Sudbury,
để kỷ niệm ngày lễ Đế Chế, khi chúng ta cố gắng để nhớ về
tên những anh hùng của Sudbury,
những người đã anh dũng hy sinh đời mình...
để giữ Trung Hoa Anh quốc.
Vì vậy, từ bây giờ, nghiêm cấm không được chạm vào chim cốc!
Và Jenkins,
Hình như mẹ em qua đời sáng nay.
Giáo sĩ.
♪ Lạy Chúa, xin đừng thiêu đốt chúng con ♪
♪ Đừng thiêu đốt hay nướng con chiên của Ngài. ♪
♪ Đừng làm chúng con thành món thịt nướng ♪
♪ Hay đun nhỏ lửa chúng con trong món canh ♪
♪ Đừng kho, bỏ lò hay luộc chúng con ♪
♪ Hoặc chiên chúng con trong chảo dầu ♪
♪ Xin đừng trần nước sôi chúng con ♪
♪ Hoặc phết lên chúng con mỡ nóng ♪
♪ Đừng hầm rượu vang hay quay chúng con ♪
♪ Hoặc luộc chúng con trong chum ♪
♪ Và xin đừng đâm xuyên chúng con, lạy Chúa ♪
♪ Như một con vịt quay Bắc Kinh ♪
Ông ấy đang đến!
Được rồi, ngồi xuống, ổn định.
Bây giờ, trước khi tôi bắt đầu bài học, giành cho những trò
sẽ chơi trong trận đấu chiều nay, chuyển móc quần áo của trò xuống
giá treo thấp hơn ngay sau bữa trưa,
trước khi các trò viết thư về nhà,
nếu các trò không cắt tóc của mình, trừ khi các trò đã có một em trai,
người sẽ ra ngoài vào cuối tuần như những người khác, trong trường hợp đó,
đến lấy bức thư của cậu ta trước bữa trưa,
Đặt nó trong thư của trò sau khi trò đã cắt tóc,
và chắc chắn cậu ta đã đã chuyển quần áo của trò xuống móc thấp hơn.
- Bây giờ... - Thưa thầy?
Được, Wymer?
Em trai em ra ngoài với Dibble cuối tuần này, thưa thầy.
Nhưng em không cắt tóc hôm nay, do đó, em chuyển quần áo của em...
Tôi ước trò đã lắng nghe, Wymer. Nó hoàn toàn đơn giản.
Nếu trò không cắt tóc,
Trò không phải chuyển quần áo của em trai trò xuống móc thấp hơn.
Trò chỉ cần đến lấy bức thư của cậu ta trước bữa trưa,
sau khi trò đã hoàn thành bài soạn kinh thánh của mình,
sau đó trò đã viết thư về nhà trước khi nghỉ,
chuyển quần áo của mình xuống móc thấp hơn,
Chào đón khách đến thăm và báo cáo với ông Viney
là trò đã có chữ ký chứng nhận.
Bây giờ, quan hệ tình dục.
Quan hệ, tình dục, quan hệ tình dục. Chúng ta đang nói về cái gì?
Có vẻ như tôi chỉ làm nó bằng cách
cho dương vật đi vào âm đạo?
- Không, thưa thầy. - Không, thưa thầy.
Có phải tôi phải hoàn thành màn dạo đầu?
Vâng, thưa thầy.
Phải, qua tất cả những điều chúng ta đã học về màn dạo đầu,
có thể cho tôi biết mục đích của màn dạo đầu là gì?
Biggs.
Không biết. Xin lỗi thầy.
Carter?
Có phải nó là cởi quần áo của thầy?
Và sau đó?
Treo nó vào một cái móc thấp hơn, thưa thầy.
Mục đích của màn dạo đầu là làm cho âm vật được bôi trơn,
để dương vật có thể thâm nhập dễ dàng hơn.
Chúng ta có thể mở một cửa sổ, thưa thầy?
Được, Harris.
Và, tất nhiên, làm cho dương vật của người đàn ông dựng đứng
và cứng lại.
Giờ cho tôi biết tôi đã dạy gì về dịch âm đạo vào tuần trước?
Tập trung, Wadsworth!
Tôi biết hôm nay là Thứ sáu, trò đang xem bóng đá phải không?
Tập trung vào đây. Tôi cảnh cáo trò.
Tôi có thể đặt nó vào câu hỏi trong kỳ thi cuối kỳ.
- Ôi, thưa thầy! - Ôi!
Vì vậy hãy lắng nghe.
Chúng ta đã được học...
về dịch âm đạo hay chưa?
Rồi, thưa thầy.
Nêu các cách để có được chúng, Watson.
Cọ xát âm đạo, thưa thầy?
Thế còn một nụ hôn thì sao, cậu bé?
Tại sao không khởi đầu với một nụ hôn?
Trò không cần phải lao
thẳng vào âm vật như một con bò tót ở cổng chờ.
Cho cô ấy một nụ hôn, cậu bé.
- Bú núm vú, thưa thầy? - Tốt, tốt. Tốt lắm, Wymer.
- Vuốt ve đùi, thưa thầy? - Đúng, đúng.
- Tôi cho rằng như vậy. - Cắn cổ.
Đúng, tốt. Liếm dái tai,
xoa bóp mông và vân vân...
Vì vậy, chúng ta làm tất cả những điều này,
Trước khi chúng ta lao hùng hục về phía âm vật, Watson.
Vâng, thưa thầy. Xin lỗi thầy.
Bây giờ, tất cả những hình thức kích thích đó
sẽ được minh họa bằng hình ảnh.
Và, tất nhiên, đá lưỡi sẽ là ý tưởng tốt nhất
để dịch âm đạo được tiết ra nhiều nhất.
Helen? Khi đó sự giao cấu và giao hợp,
mới có thể nói là đỉnh cao và dẫn tới cực khoái.
Xin chào, em yêu. Đứng lên khi vợ tôi bước vào phòng, Carter.
Xin lỗi, thưa thầy. Em xin lỗi.
Humphrey, em hy vọng anh không phiền.
Em đã nói với nhà Garfields rằng chúng ta sẽ ăn tối cùng họ tối nay.
Được, được, tốt, Anh nghĩ chúng ta nên làm thế.
Em nói chúng ta sẽ ở đó lúc 08:00.
Ít nhất nó cũng giúp anh có một lý do để không phải tới cuộc họp nhân viên.
Em biết anh không thích chúng, nhưng ta không thể kiếm được cái cớ khác.
Chỉ là anh cảm thấy...
Wymer, cái này là vì lợi ích của trò.
Vui lòng thức dậy?
Tôi không có ý định trình bày đề tài này một lần nữa.
Chúng ta sẽ thực hiện màn dạo đầu như nghiên cứu, nếu em không phiền.
Không, tất nhiên là không, Humphrey.
Vì vậy, người đàn ông bắt đầu bằng cách đè lên người vợ của mình,
theo cách mẫu mực.
Bây giờ dương vật, như các trò quan sát, dương vật hoàn toàn dựng đứng.
Hiện chúng ta đã có, nó sẽ tốt hơn.
Bây giờ, Carter.
- Vâng, thưa thầy? - Nó là gì?
- Nó là một cái kèn, thưa thầy. - Mang nó lên đây.
Người đàn ông bắt đầu làm động tác đẩy bằng cách di chuyển qua lại xương chậu,
Di chuyển dương vật lên xuống bên trong âm đạo.
Đặt nó ở đó, cậu bé. Đặt nó trên bàn.
Khi đó người vợ sẽ kích thích tối đa sự cọ sát của dương vật,
bằng cách rướn về phía trước.
Cảm ơn, em yêu.
Có gì buồn cười, Biggs?
Không có gì, thưa thầy.
Vui lòng chia sẻ câu chuyện cười của trò với chúng tôi.
Rõ ràng là có điều gì đó vui khủng khiếp đang diễn ra.
Thực lòng là không, thưa thầy.
Vâng, bởi vì nó rất vui,
nên tôi nghĩ sẽ tốt hơn nếu trò chơi trong đội các cậu bé...
gặp đội chuyên nghiệp vào trận bầu dục chiều nay.
Ồ, không, thưa thầy!
Thôi nào, Buster!
Chơi tốt, chơi tốt.
.: Ý NGHĨA CUỘC SỐNG :. PHẦN III CHIẾN ĐẤU
Được rồi, Blackitt, Sturridge và Walters, các cậu tiêu diệt bọn khốn phía cánh trái.
Hordern, Spadger và tôi sẽ tiến về phía ụ súng.
Chờ đã, thưa sếp.
- Sếp sẽ không làm nó, hãy để chúng tôi đi cùng sếp. - Làm như cậu nói, người đàn ông.
- Righto, Skipper. - Ồ, thưa sếp, thưa sếp?
Nếu chúng ta không gặp lại, thưa sếp.
Tôi chỉ muốn nói đó là một đặc ân khi được chiến đấu bên cạnh sếp.
Đây không phải thời gian hay địa điểm để nói lời chia tay, phải không?
Tôi và các đồng đội biết điều đó, thưa sếp, nhưng chúng ta có thể không bao giờ gặp lại, vì vậy...
Được rồi, Blackitt. Cảm ơn rất nhiều.
Không, chỉ một lát, thưa sếp.
Tôi và các đồng đội, chúng tôi có một chút bất ngờ cho sếp.
Chúng tôi đã mua một thứ cho sếp. Chúng tôi đã mua cái này, thưa sếp.
Ồ! Phải, nó... Tôi không biết phải nói gì.
Đây là một ý tưởng đáng yêu. Cảm ơn. Cảm ơn tất cả các cậu.
Nhưng tôi nghĩ tốt hơn chúng ta nên ẩn nấp...
Chúng tôi có một thứ khác cho sếp.
Xin lỗi nó là một chiếc đồng hồ khác, chỉ là có một chút hiểu lầm.
Walters nghĩ rằng cậu ấy nên mua một món quà,
và Spadger và tôi đã mua một cái khác.
Nó rất đẹp, cả hai đều rất đẹp.
Tôi nghĩ tốt hơn chúng ta nên ẩn nấp ngay.
Tôi thực sự sẽ cảm ơn các cậu sau.
Corporal Sturridge tặng thứ này cho sếp.
Cậu ấy không để ý mấy người kia.
- Nó là đồng hồ Thụy Sĩ. - Rất chu đáo, Sturridge.
- Rất tốt. - Và có một bưu thiếp, thưa sếp.
Của tất cả chúng tôi, xin lỗi về máu, thưa sếp.
Cảm ơn tất cả các cậu.
Squad! Hãy chúc sức khỏe Đại úy Biggs.
- Hoan hô. - Hoan hô!
Hoan hô...
Blackitt! Blackitt!
Tôi sẽ ổn thôi, thưa sếp. Còn một thứ khác, thưa sếp.
- Spadger, đưa cho sếp hóa đơn. - Ồ phải.
Ồ, không, điều này thực sự đi quá xa.
Có vẻ tôi không tìm thấy nó, thưa sếp. có thể nó ở hào số 4.
Vì Chúa, quên nó đi các chàng trai.
Sếp không nên nói như thế, thưa sếp.
Sếp làm anh ấy tổn thương.
Đừng lo về tôi, Spadge.
Tất cả họ đều giống nhau. Trong một phút họ vui lòng và cảm ơn sếp.
Tiếp theo họ sẽ đấm vào mõm sếp.
- Đừng đưa cho anh ta chiếc bánh. - Tôi không muốn cái bánh nào cả.
Blackitt làm nó đặc biệt cho sếp, sếp thật khốn nạn.
Phải, cậu ấy đã để giành khẩu phần ăn trong 6 tuần.
Tôi không phải là người vô ơn.
Tôi sẽ...
Blackie! Blackie!
Nhìn cậu ấy! Cậu ấy làm chiếc bánh với niềm vui thú hơn bất kỳ ai khác.
Có những đêm trời rất lạnh, chúng tôi hầu như không thể di chuyển
Nhưng Blackitt vẫn được ra khỏi đó,
Cắt chanh, trộn đường và hạnh nhân.
Ngài hãy thử đánh tan bơ dưới cái lạnh âm 15 độ.
Có tình yêu trong chiếc bánh đó, tình yêu, sự quan tâm của cậu ấy và...
- Ôi, Chúa ơi! - Sếp là đồ khốn.
Được rồi, chúng ta sẽ ăn bánh. Họ nói đúng.
Nó là một chiếc bánh quá tốt, xứng đáng để ăn.
Lấy dĩa và dao, Walters.
Vâng, thưa sếp. Bao nhiêu đĩa?
Sáu.
- Ồ, tốt hơn là năm. - Còn khăn trải bàn, thưa sếp?
Có, lấy khăn trải bàn.
Không, không, tôi sẽ lấy khăn trải bàn.
Tốt hơn cậu nên đi lấy bàn gấp, Hordern.
- Và nến, thưa sếp? - Đúng.
Và trong khi cậu ở đó, nên lấy luôn một cái khăn ăn.
Tôi sẽ lấy hai cái, thưa sếp phòng trường hợp chúng bị bẩn.
Được rồi!
Tất nhiên, chiến tranh không phải là niềm vui. Đúng. Dừng lại.
Nó là rất tốt khi có tiếng cười trong quân đội,
Nhưng khi xem xét ý nghĩa của cuộc sống,
Nó là một sự xung đột giữa các quan điểm khác nhau trong cuộc đời.
Nếu không có khả năng để bảo vệ quan điểm của mình,
chống lại các hệ tư tưởng xâm lấn khác,
thì khi đó tính hợp lý và sự điều độ sẽ đơn giản là biến mất.
Đó là lý do tại sao chúng ta sẽ luôn cần quân đội.
Có lẽ Chúa sẽ trừng phạt tôi theo một cách nào đó.
Đừng đứng đó và há hốc miệng,
như thể các cậu chưa từng nhìn thấy bàn tay của Chúa trước đây!
Bây giờ, hôm nay chúng ta sẽ diễu hành qua quảng trường.
Trừ khi bất kỳ ai có việc tốt hơn để làm.
Phải không?
Có ai có bất cứ gì thích làm hơn...
việc diễu hành qua quảng trường?
Được! Atkinson.
Cậu thích làm điều gì hơn, Atkinson?
Trung thực mà nói, thưa Trung sĩ, tôi thích về nhà với vợ con hơn.
Cậu sẽ làm ngay bây giờ?
- Vâng, thưa Trung Sĩ. - Được, cậu có thể đi.
Bây giờ,
Mọi người có hài lòng về kế hoạch nhỏ của tôi,
với việc hành quân qua quảng trường?
- Trung sĩ? - Được.
Có một cuốn sách mà tôi rất muốn đọc.
Khi đó đi đọc sách của cậu.
Ngay!
Những người khác sẽ bằng lòng tham gia
với kế hoạch nhỏ về việc diễu hành...
qua quảng trường?
Trung sĩ?
Được, Wycliff, nó là gì?
Vâng, tôi đang học piano.
Học piano?
- Vâng, thưa Trung sĩ. - Và tôi cho rằng...
cậu muốn đi tập, phải không?
Diễu hành qua quảng trường không đủ tốt cho cậu, phải không?
- Vâng... - Đúng thế! Cậu có thể đi!
Bây giờ, còn những người còn lại?
Chúng tôi thích đi xem phim hơn, tôi cho rằng thế.
Được rồi! Tất cả có thể đi!
Đoàn quân khát máu. Tôi không biết nó sẽ dẫn đến cái gì.
Phải. Trung sĩ Major đang diễu hành qua quảng trường.
Trái, phải, trái.
Dân chủ và nhân đạo
Luôn là đặc điểm của quân đội Anh.
- Nhảm nhí! - Suỵt!
Và nó đã ghi dấu tại những thắng lợi lớn ở những góc xa nhất của Đế chế.
Nhưng không quan trọng ở đâu và khi nào trong suốt cuộc chiến,
Nó luôn là sự chỉ huy điềm tĩnh của tầng lớp sĩ quan,
cho thấy quân đội Anh là gì.
Xin lỗi.
- Xin chào, Ainsworth. - Xin chào, Pakenham.
- Ngủ ngon không? - Không tệ. Mặc dù bị muỗi đốt một chút.
Chắc có lỗ thủng trên màn.
Phải, những kẻ khát máu bé nhỏ, phải không?
- Xin lỗi, thưa ngài. - Chuyện gì, Chadwick?
Tôi e rằng Perkins đã bị cắn khá nặng đêm qua.
Như tất cả chúng ta.
Phải, nhưng tôi nghĩ bác sĩ sẽ muốn kiểm tra anh ấy.
- Vậy thì tới thăm anh ta. - Ngài nói phải.
Tốt hơn chúng ta nên tới đó, phải không Pakenham?
Vâng, tôi nghĩ thế.
Đi thôi cậu bé.
Xin chào, Perkins.
- Xin chào, thưa ngài. - Vậy đã có chuyện gì?
Bị cắn, thưa ngài. Trong đêm qua.
Ồ?
- Cái chân đã ra đi, phải không? - Vâng.
Nó cảm thấy thế nào?
- Nó hơi khó chịu một chút, - Nó sẽ ổn, phải không?
Đó là phát cắn khá tốt.
Vâng, khá đẹp, phải không?
Có ý kiến gì về việc này?
Không có gì. Hoàn toàn là bí ẩn với tôi.
Tôi thức dây, một chiếc tất quá dài.
Màn của anh hẳn phải có một lỗ thủng khủng khiếp.
Chúng ta sẽ thông báo cho bác sĩ.
- Không đáng phải làm điều đó. - Vâng. tốt hơn nên cẩn trọng.
- Chúa ơi, nhìn này. - Nó rất lớn.
Ngài có nghĩ nó sẽ quay lại?
Ý anh là để tiếp tục công việc?
Anh nói đúng. Tốt hơn chúng ta nên khâu nó lại.
- Vâng. - Xin chào, Bác sĩ!
Xin chào, tôi đã đến nhanh nhất có thể. Có điều gì đó xảy ra?
Phải. Trong đêm, chân Perkins bị cắt đứt.
Phải, chúng ta đang trong cuộc chiến, phải không?
Đúng.
Có thấy đau đầu? Đường ruột ổn chứ?
Chúng ta sẽ xem xét cái chân của anh.
Phải, phải, phải.
Phải, phải. Không có gì phải lo lắng.
- Ồ, tốt. - Tôi nghĩ đó hẳn phải là một loại virus.
Giữ ấm, nghỉ ngơi thật nhiều, và nếu anh muốn chơi bóng đá hay gì đó,
nên tạo thuận lợi cho cái chân còn lại.
Ồ, đúng thế.
Anh sẽ khỏe trong một vài ngày.
Cảm ơn đã động viên, Bác sĩ.
Không cần. Đó là trách nhiệm của tôi.
Còn có vấn đề gì khác tôi có thể giúp anh?
Không, tôi ổn.
Rất tốt. Tôi phải đi.
Vậy sau đó nó sẽ mọc lại phải không?
À...
Tôi nghĩ tốt hơn nên cho anh biết điều này.
Tôi e rằng nó không phải là một loại virus.
Virus là cái mà những bác sĩ như tôi cho rằng rất, rất nhỏ.
Vì nó nhỏ nên nó không thể cắn hết toàn bộ cái chân.
Cái mà chúng ta đang tìm hiểu, và đây chỉ là một giả thuyết,
Tôi muốn làm rõ điều này,
nó là một thực thể sống đa bào
Với sọc, khổng lồ, răng sắc như dao cạo, dài khoảng 3m
và thuộc họ nhà mèo.
Thứ mà bác sĩ chúng tôi gọi là một con hổ.
Một con hổ?
- Một con hổ ở châu Phi? - Hmm?
Một con hổ ở châu Phi!
Nó có thể trốn ra từ một vườn thú.
Tôi không tin khả năng đó.
- Mmm-mmm mmm. - Thưa ngài! Thưa ngài!
Cuộc tấn công đã chấm dứt Quân Zulus đang rút lui.
Ồ, rất tốt.
Có khá nhiều thương vong, thưa ngài.
Sưu đoàn C đã bị xóa sổ. Liên lạc bị cắt đứt.
- 30 người trong tiểu đội F đã bị giết. - Phải, tôi có thấy.
Tổng cộng khoảng 150 người, thưa ngài.
Rất tốt.
Tôi không có số liệu chính thức,
nhưng có rất nhiều người bị thương nặng...
Trung sĩ, tôi đang có một chút vấn đề ở đây.
Một trong các sĩ quan đã bị mất một chân.
- Ồ, không, thưa ngài! - Tôi e là thế.
- Có lẽ là một con hổ. - Ở châu Phi?
Thực tế chúng ta có thể ghép nó trở lại nếu chúng ta có thể tìm được nó ngay.
Phải, thưa ngài. Tôi sẽ tổ chức một party. ( Party: bữa tiệc/ tổ đội)
Không có thời gian để liên hoan, Trung sĩ.
- Một tổ đội tìm kiếm. - Ý tưởng tốt hơn nhiều.
Xin lỗi về sự lộn xộn, thưa ngài.
Chúng tôi sẽ cố gắng dọn dẹp trước khi ngài quay về.
- Chúng ta đã cho chúng biết tay, thưa ngài? - Đúng.
Chúng ta cần một người trong đội tìm kiếm. Để anh ta một mình.
Tất cả sự giết chóc này rất vui, phải không thưa ngài?
Đúng, rất vui.
Xin chào, thưa ngài.
Anh có vết thương khó chịu đấy, anh bạn.
Cảm ơn rất nhiều, thưa ngài.
Cố lên, binh nhì. Ra nhập đội tìm kiếm.
Tốt hơn so với ở nhà, phải không?
Ý tôi là, nếu ngài giết ai đó ở nhà, họ bắt ngài.
Ở đây họ cho ngài khẩu súng, và chỉ cho ngài biết phải làm gì, thưa ngài.
Tôi đã giết 15 thằng khốn, thưa ngài. Ở nhà, họ sẽ treo cổ tôi.
Ở đây, họ sẽ tặng tôi một cái huy chương chết tiệt, thưa ngài.
- Xin lỗi, thưa ngài. - Cảm ơn, Trung sĩ Major.
Nhìn kìa!
Chúa ơi! Nó rất to lớn!
Đừng bắn. Đừng bắn. Chúng tôi không phải là hổ.
Chúng tôi chỉ...
Sao anh ăn mặc như một con hổ?
Ồ, tại sao, tại sao, tại sao?
Không phải ngày hôm nay đẹp trời sao?
- Trả lời câu hỏi. - Ồ, chúng tôi chỉ là...
Thực sự, chúng tôi mặc như thế này bởi vì...
Ồ, không, đó không phải là nó.
Chúng tôi làm nó cho vui, một phần của cuộc liên hoan.
- Đơn giản là như thế. - Không còn gì hơn.
Vâng, thực sự, chúng tôi đang làm nhiệm vụ cho Tình báo Anh.
Có một đối tượng nguy hiểm ủng hộ Sa hoàng...
- Không, không, không. - Không, không, không.
Không, không. Chúng tôi đang thực hiện một quảng cáo.
Chính là nó. Hãy quên người Nga đi.
Chúng tôi đang thực hiện một quảng cáo cho thương hiệu Cà phê Con hổ.
"Cà phê Con hổ là giá trị đích thực..."
"Ngay cả hổ cũng muốn một tách trước khi ăn thịt. "
- Bây giờ, nghe đây... - Được rồi, được rồi.
Chúng tôi đang mặc như một con hổ bởi vì anh ấy có một bà dì đã làm thế trong năm 1839.
- Đây là ngày kỷ niệm lần thứ 50. - Không, chúng tôi làm nó vì một vụ cá cược.
Chúa bảo chúng tôi làm điều đó.
Nói đúng sự thật thì chúng tôi bị điên.
Chúng tôi là bệnh nhân của bệnh viện tâm thần Bengali,
Và chúng tôi trốn ra bằng cách làm trang phục này từ những gói ngũ cốc đã qua sử dụng.
- Nó không quan trọng! - Gì?
Không quan trọng tại sao chúng ăn mặc như một con hổ.
Chúng có lấy chân của tôi không?
Suy nghĩ đúng đắn. Các anh có lấy không?
- Thật ra... - Gì?
Chúng tôi muốn học nghề nhồi xác động vật.
Chúng tôi muốn cảm nhận về nó, từ góc nhìn của một động vật.
Hãy im lặng!
Nghe đây, chúng tôi chỉ đang hỏi anh...
có lấy cái chân của người này không?
- Một cái chân gỗ? - Không, một cái chân thực sự.
Anh ấy đã ngủ say, và một ai đó hoặc một cái gì đó đã đánh cắp nó.
Và nó không đánh thức anh ấy?
- Đúng. - Tôi không tin ngài.
Chúng tôi tìm thấy da hổ trong một cửa hàng xe đạp ở Cairo.
Người chủ muốn đưa nó đưa Dar Es Salaam.
Câm miệng!
Nghe đây, hai người có lấy chân của anh ấy không?
- Có. Không không không. - Không, không, không.
- Tại sao anh nói có? - Tôi không nói.
Tôi không nói với anh.
À...
Phải. Tìm trong các bụi cây.
Thôi nào. Chúng tôi có giống...
loại người muốn đột nhập doanh trại vào ban đêm,
Ăn cắp trong lều của ai đó, đánh thuốc mê họ, lột da họ,
cắt bỏ chân và chạy trốn với nó?
Tìm trong các bụi cây.
Cái chân! Ngài đang tìm một cái chân!
Thực tế, tôi nghĩ nó ở một nơi nào đó.
Ai đó phải vứt bỏ nó ở đây,
biết rằng sau đó ngài sẽ đến.
Chúng tôi vấp chân vào nó, và tự hỏi nó là cái gì.
trong khi họ sẽ ở cách đây cả dặm.
Chúng tôi sẽ bị đổ mọi trách nhiệm.
Xin chào, buổi tối tốt lành, và chào mừng đến phần giữa của bộ phim.
PHẦN GIỮA CỦA PHIM
Xin chào và chào mừng đến phần giữa của bộ phim,
Những phút nghỉ giải lao ngắn, và mời bạn, quý khán giả,
tham gia cùng chúng tôi, các nhà làm phim, trong "Tìm Cá".
Chúng tôi sẽ cho các bạn thấy phân cảnh trong một bộ phim khác.
Và yêu cầu bạn đoán con cá ở đâu.
Nhưng nếu bạn nghĩ rằng bạn biết, đừng giữ nó cho riêng mình.
Hãy hét lên để cả rạp chiếu phim nghe thấy bạn.
Sau đây, chúng ta đến với "Tìm Cá".
Tôi tự hỏi, con cá đó đã đi đâu.
Bạn đã yêu nó như vậy.
Bạn đã chăm sóc nó như một đứa con trai.
Và nó theo tôi đi khắp nơi.
- Nó ở trong tủ? - Có! Không!
Bạn muốn biết điều đó? Nó là một con cá nhỏ đáng yêu.
Và nó theo tôi đi khắp nơi.
- Phía sau ghế sofa! - Con cá có thể ở đâu?
Anh có nghĩ nó trong ngăn kéo bàn làm việc?
Nó là một con cá khó nắm bắt nhất.
Và nó theo tôi đi khắp nơi.
Ôi, có mùi cá, có mùi cá.
Cá, cá, có mùi cá!
Ôi! Có mùi cá, có mùi cá!
Nó theo tôi đi khắp nơi.
- Trên người anh ta! - Đúng! Trong quần anh ta!
- Thật tuyệt vời! - Tuyệt! Tuyệt!
- Tốt nhất cho đến giờ. - Tuyệt diệu! Thực sự tuyệt vời!
Thật sự táo bạo.
Cho tới giờ họ đã không nói nhiều về ý nghĩa cuộc sống, phải không?
- Nó được xây dựng theo cách đó. - Nó có nghĩa gì?
Vâng, tôi hy vọng họ sẽ thể hiện rõ ngay bây giờ.
Cá nhân tôi nghi ngờ
việc họ sẽ tiếp tục nói về ý nghĩa cuộc sống.
Thôi nào. Họ cần phải nói điều gì đó.
Họ buộc phải làm thế.
Phải.
Anh nghĩ tiếp theo sẽ là gì?
Chú thích, tôi mong thế.
Ý anh là về các giai đoạn tiếp theo của cuộc sống?
.: Ý NGHĨA CUỘC SỐNG :. PHẦN IV TRUNG NIÊN
Có thể đã đoán nó.
Nó tốt hơn nhiều. Cảm ơn em yêu.
Không có gì.
Nhìn phía trước thật mơ hồ.
- Nó rất đẹp. - Chào! Anh khỏe không?
Chúng tôi rất ổn.
Anh muốn ăn món gì tối nay?
Chúng tôi thích dứa.
Đúng, chúng tôi yêu dứa.
Vâng, bất cứ thứ gì với dứa đều rất tốt cho chúng tôi.
Anh nghĩ sao về phòng Ngục tối?
Ồ, nghe hay đấy.
Chắc chắn thế. Đó là đồ ăn Hawaii thực sự,
được phục vụ trong khung cảnh hầm ngục Anh thời Trung cổ đích thực.
Nó không tuyệt sao? Nghĩ sao về anh ta?
Cảm ơn. Cảm ơn nhiều.
Chào buổi tối. Ngài có muốn được tư vấn?
Điều đó sẽ là tuyệt vời.
Món đặc biệt tối nay là Tộc người thiểu số.
Ồ, nghe thực sự thú vị.
- Cái này nghĩa là gì? - Đó là Bóng đá.
Bà có thể bàn luận về trận đấu hôm Thứ bảy với Steelers-Bears,
hoặc bà có thể hồi tưởng về sự tuyệt vời của Cúp Thế giới.
- Không, không, không. - Cái này là gì?
- Đó là Triết học. - Có phải đó là một môn thể thao?
Không, nó nhiều hơn là một nỗ lực
để xây dựng một giả thuyết giải thích ý nghĩa của cuộc sống.
- Nó là gì? - Anh ta nói gì?
Nghe thật tuyệt vời.
Em có muốn nói về ý nghĩa của cuộc sống, em yêu?
Chắc rồi. Tại sao không?
- Hai suất Triết học? - Đúng.
- Phòng? - 259.
259.
Làm thế nào chúng tôi...
Ngài muốn tôi giải thích thêm?
Chúng tôi đánh giá cao điều đó.
Được rồi! Nghe này.
Ngài đã bao giờ tự hỏi tại sao ngài đang ở đây?
Chúng tôi đã tới Miami năm ngoái và California năm kia...
Không, không. Ý tôi là, tại sao chúng ta đang ở đây, trên hành tinh này.
Không.
Phải. Ngài có muốn biết mọi thứ về điều đó?
Không.
Tốt! Vâng...
trong suốt lịch sử, đã có một số đàn ông và phụ nữ,
đã cố gắng để tìm ra lời giải cho những bí ẩn của sự tồn tại.
Tuyệt!
Và chúng ta gọi đó là những triết gia.
Và đó là cái chúng ta đang nói đến.
- Đúng! - Ồ, nó rất dễ hiểu.
Ngài dường như đã hiểu,
nên tôi sẽ đưa cho ngài những thẻ trò chuyện này.
Chúng sẽ giúp ngài hiểu thêm về triết học...
phương pháp, tên của các nhà triết học nổi tiếng.
Chúc ngài có một cuộc trò chuyện tốt đẹp.
Ồ, cảm ơn rất nhiều.
- Anh ta dễ thương. - Phải, một người hiểu biết.
Ồ! Em chưa từng biết Schopenhauer là một triết gia.
Phải. Ông ấy là người có tên bắt đầu với chữ "S."
Ồ.
Giống như Nietzsche.
Có phải Nietzsche bắt đầu với chữ "S"?
Có một chữ "S" trong Nietzsche.
Ồ, phải, nó đây.
Tất cả các triết gia đều có tên với một chữ "S"?
Phải. Anh nghĩ hầu hết trong số họ.
Điều đó nghĩa là Salena Jones là một nhà triết học?
Phải! Đúng! Cô ấy có thể.
Cô ấy hát về ý nghĩa của cuộc sống.
Điều đó đúng, nhưng em không nghĩ cô ấy sáng tác lời các bài hát đó.
Không. Có lẽ Schopenhauer sáng tác lời bài hát cho cô ấy.
Không. Burt Bacharach sáng tác nó.
Không có chữ "S" trong Burt Bacharach.
Hoặc trong Hal David.
Hal David là ai?
Ông ấy viết lời bài hát. Burt chỉ sáng tác các giai điệu.
Hiện giờ, ông ấy kết hôn với Carole Bayer Sager.
Phục vụ? Cuộc nói chuyện này không được tốt.
Ồ, xin lỗi, thưa ngài. Chúng tôi có một món không có trong thực đơn.
Nó là đặc sản của nhà hàng, ngài có biết nó?
Cấy ghép nội tạng sống.
Cấy ghép nội tạng sống? Nó là gì?
.: Ý NGHĨA CUỘC SỐNG :. PHẦN V CẤY GHÉP NỘI TẠNG SỐNG
Đừng lo, em yêu. Anh sẽ mở cửa.
- Vâng? - Xin chào. Chúng tôi có thể có gan của ông?
- Gì? - Gan của ông.
Nó là cơ quan nội tiết lớn nằm trong bụng của ông.
Nó có màu nâu đỏ, nó là loại...
Vâng, tôi biết nó là gì, nhưng tôi đang sử dụng nó.
- Thôi nào. Đừng gây khó dễ chúng tôi. - Này, này!
Xin chào!
- Vậy đây là gì? - Một thẻ hiến tặng gan.
- Chúng ta có cần nói thêm? - Không.
Nghe này, tôi không thể đưa nó cho anh bay giờ. Nó nói, "Trong trường hợp tử vong."
Chúa ơi!
Chưa ai từng hiến gan cho chúng tôi mà sống sót.
Chỉ cần nằm ở đó, thưa ông. Nó sẽ không tới một phút.
Chuyện gì đang xảy ra ở đây?
Ông ấy hiến tặng gan, thưa bà.
Có phải là vì ông ấy đã lấy cái thẻ ngớ ngẩn đó?
- Đúng thế, thưa bà. - Kiểu của ông ấy.
Ông ấy đến thư viện công cộng, xem xét một vài biểu ngữ,
và về nhà với đầy những mục đích tốt.
Ông ấy hiến máu, tham gia thí nghiệm đóng băng, và những thứ kiểu thế.
Anh sẽ làm gì với chúng?
Chúng dùng để cứu cuộc sống, thưa bà.
Đó là những gì ông ấy hay nói.
"Đó là vì lợi ích của đất nước", ông ấy thường nói thế.
Anh có nghĩ tất cả điều đó vì lợi ích của đất nước?
Hmm?
Anh có nghĩ tất cả điều đó vì lợi ích của đất nước?
Tôi sẽ không nói về điều đó, thưa bà.
Chúng tôi chỉ làm công việc của chúng tôi.
Anh không phải là bác sĩ?
Ồ, không.
Mẹ, cha. Con ra ngoài bây giờ.
- Con sẽ về nhà lúc 7:00? - Được rồi, con trai.
Tự chăm sóc bản thân.
Anh có muốn một tách trà?
Vâng, nó sẽ rất tuyệt. Cảm ơn.
Cảm ơn rất nhiều, thưa bà. Cảm ơn.
Tôi nghĩ bà ấy sẽ không bao giờ chấp nhận.
Bà có nhận ra...
ông ấy sẽ... chết, bởi các điều khoản của chiếc thẻ đó,
trước khi ông ấy hiến tặng gan mình?
Tôi đã nói với ông ấy, nhưng ông ấy không bao giờ nghe tôi, người đàn ông ngớ ngẩn.
Ý tôi là, tôi đã tự hỏi...
Bà biết đấy, bà nghĩ gì hoặc làm gì sau đó.
Ý tôi là, bà sẽ sống độc thân?
Hoặc là có một người nào khác...
loại người có tầm hiểu biết?
Tôi quá già cho điều đó. Tôi đã qua thời thanh xuân.
Không hề. Bà là một phụ nữ rất hấp dẫn.
Tôi chắc chắn không nghĩ đến việc bị ràng buộc lần nữa.
- Chắc chắn? - Chắc chắn rồi.
- Khi đó chúng tôi có thể có liver của bà? - Tôi sẽ sợ hãi. ( liver : con người / gan )
Được rồi.
Tôi sẽ cho bà biết điều này.
Nghe này.
♪ Mỗi khi cuộc sống trở nên khó khăn, bà Brown ♪
♪ Và mọi thứ dường như trở nên phức tạp ♪
♪ Và mọi người trở nên ngu ngốc, đáng ghét hay ngớ ngẩn ♪
♪ Và bạn cảm thấy bạn đã chịu đựng ♪
♪ Quá đủ ♪
♪ Chỉ cần nhớ rằng bạn đang đứng ♪
♪ Trên một hành tinh đang di chuyển ♪
♪ Và xoay 1500 km một giờ ♪
♪ Nó xoay 30 km một giây, như những gì chúng ta đã tính ♪
♪ Và mặt trời là nguồn gốc năng lượng của chúng ta ♪
♪ Mặt trời, bạn, tôi và tất cả các ngôi sao chúng ta có thể thấy ♪
♪ Đang di chuyển 1,5 triệu km mỗi ngày ♪
♪ 65.000 km một giờ trong một nhánh xoắn ốc ♪
♪ Trong thiên hà mà chúng ta gọi là thiên hà Milky Way ♪
♪ Thiên hà của chúng ta chứa 100 tỷ ngôi sao ♪
♪ Nó là 100.000 năm ánh sáng từ bên này sang bên kia ♪
♪ Nó phình ra ở giữa 16.000 năm ánh sáng ở chỗ rộng nhất ♪
♪ Nhưng chúng ta ở chỗ rộng 3.000 năm ánh sáng ♪
♪ Chúng ta cách trung tâm thiên hà 30.000 năm ánh sáng ♪
♪ Chúng ta lượn một vòng trong mỗi 200 triệu năm ♪
♪ Và thiên hà của chúng ta chỉ là một trong hàng triệu, hàng tỷ ♪
♪ Trong vũ trụ rộng mở và tuyệt vời này ♪
♪ Bản thân vũ trụ vẫn tiếp tục mở rộng và mở rộng ♪
♪ Về tất cả mọi hướng ♪
♪ Nhanh như nó có thể, tốc độ của ánh sáng ♪
♪ 20 triệu km một phút, và đó là tốc độ nhanh nhất có thể ♪
♪ Vì vậy hãy nhớ nó khi bạn cảm thấy nhỏ bé và không an toàn ♪
♪ Rằng ngày sinh nhật của bạn đến một cách kỳ diệu như thế nào ♪
♪ Và hãy cầu nguyện cho sự sống thông minh ở đâu đó trong không gian ♪
♪ Tạo ra những thứ khốn kiếp trên Trái đất này ♪
Nó làm anh cảm thấy mình rất vô nghĩa, phải không?
Phải, phải.
Sau đó chúng ta có thể có gan của bà?
Đúng thế. Anh đã thuyết phục được tôi.
Eric!
Điều đó khiến chúng ta phải nhanh chóng tìm hiểu
về những vấn đề vẫn nằm ngoài sự hiểu biết của chúng ta.
Mục thứ 6 trong hội thảo, "Ý nghĩa của cuộc sống."
Harry, anh có suy nghĩ gì về điều này?
Tôi có một nhóm đã nghiên cứu vấn đề này trong một vài tuần qua,
Và cái chúng tôi tìm ra có thể gói gọn trong hai quan điểm cơ bản.
Thứ nhất: Không nhiều người đội đủ mũ.
Thứ hai: Vật chất là năng lượng.
Trong vũ trụ, có rất nhiều loại năng lượng mà chúng ta bình thường không thể thấy.
Một số năng lượng có nguồn gốc tâm linh, cái mà chỉ tác động lên linh hồn con người.
Tuy nhiên, linh hồn này không tồn tại ngay từ đầu,
Như giáo lý Kito chính thống đã dạy.
Nó hình thành bên trong con người,
thông qua quá trình tự nhận thức.
Tuy nhiên, điều này hiếm khi đạt được, do năng lực nhận thức của con người
bị phân tâm bởi các hành vi và suy nghĩ tầm thường hàng ngày.
Thế còn về chiếc mũ?
Ồ, không có nhiều người đội đủ mũ.
Điều này là sự thật?
Chắc chắn. Doanh thu bán mũ đã tăng lên,
nhưng không đi đôi với... như nghiên cứu của chúng tôi...
Anh nói "đủ" là có ý gì?
Tôi thắc mắc với những lý luận trong quan điểm thứ hai của anh,
Khi anh nói linh hồn không phát triển vì con người bị phân tâm...
Có ai để ý đến tòa nhà phía trước?
- Cái gì? - Chúa ơi!
Chúa ơi!
Bảo hiểm Dài hạn Crimson!
Chúng tôi tạm gián đoạn bộ phim, và xin lỗi vì cuộc tấn công tùy tiện này
do tính liên kết trong bộ phim.
May mắn, chúng tôi đã chuẩn bị cho tình huống này
Và hiện đang tiến hành các bước để khắc phục nó.
Cảm ơn.
.: Ý NGHĨA CUỘC SỐNG :. PHẦN VI NĂM THÁNG CUỐI ĐỜI
Chào buổi tối, quý ông và quý bà.
Dưới đây là một ca khúc ngắn tôi đã sáng tác khi ở Caribbean.
♪ Không phải hết sức tốt đẹp khi có một dương vật ♪
♪ Không phải vô cùng tốt đẹp khi có một người bạn lâu năm ♪
♪ Nó thật tuyệt khi dựng đứng, Nó hoàn hảo khi cương lên ♪
♪ Từ một thứ bé xíu thành một thứ khổng lồ ♪
♪ Vì vậy, hãy yêu thương con giun hay con rắn, ♪
♪ hay con trăn trong quần bạn ♪
♪ Nó là niềm đam mê của vợ bạn, bạn của vợ bạn, hay đối tác làm ăn của bạn ♪
♪ Bạn có thể nâng niu nó, đeo huy chương hay trang trí nó với ruy băng ♪
♪ Nhưng đừng mang nó ra nơi công cộng, họ sẽ đặt nó trước mặt quan tòa ♪
♪ Và nó sẽ không thể quay về ♪
Cảm ơn rất nhiều.
Thật là một bài hát vô cùng dí dỏm.
Rất thông minh.
- Rất hay. - Tuyệt vời.
Chết tiệt! Đó là ông Creosote!
Xin chào, thưa ngài, Ngày hôm nay của ngài thế nào?
- Tốt hơn. - Tốt hơn?
Tốt hơn nên có một cái xô Tôi sẽ giải tỏa một chút.
Gaston? Một xô cho quý ngài đây.
Chúng ta đã ở đây, thưa ngài.
- Cảm ơn, Gaston. - Tôi chưa xong.
Xin thứ lỗi! Gaston?
Ngàn lần xin lỗi, thưa ngài.
Thưa quý khách quen, hôm nay chúng tôi có thỏ rừng hầm nồi đất.
Thở rừng chính hiệu và nước sốt giàu dinh dưỡng,
với nấm cục, cá cơm, rượu gia vị, thịt xông khói và kem.
- Cảm ơn, Gaston. - Vẫn còn nữa.
Cho phép tôi.
Một xô mới cho quý ngài.
Và người dọn dẹp.
Bây giờ, ngài muốn vài món khai vị
hay dùng luôn món chính?
Hôm nay, chúng tôi có một số món khai vị, xin lỗi
món hến hấp, patê gan, trứng cá muối Beluga,
Trứng Benedictine, bánh tỏi tây, đó là tỏi tây chua cay,
Ếch Amandine, hay trứng chim cút Caille Richard Shepherd.
Đó là trứng chim cút trộn lẫn nấm xay nhuyễn.
Nó rất bổ dưỡng và thanh nhã.
Mang cho tôi tất cả.
Sự lựa chọn thông minh, thưa ngài. Và ngài muốn phục vụ thế nào?
Tất cả trộn lẫn với nhau trong một cái xô?
Phải. Với những quả trứng bên trên.
Tất nhiên, với trứng chiên.
Đừng ăn bớt patê.
Ồ, thưa ngài, tôi đảm bảo với ngài,
không phải vì nó được trộn lẫn với tất cả các món khác,
mà trải nghiệm ẩm thực của ngài ít hơn số tiền ngài bỏ ra.
Thực tế, tôi sẽ đích thân đảm bảo ngài sẽ nhận được gấp đôi.
Một cái gì đó để uống, thưa ngài?
Mang cho tôi sáu chai Chateau Latour 1945,
Và hai sâm banh Jeroboam 1945.
Và bia nâu như mọi khi?
Phải. Không, chờ một chút. Tôi nghĩ hôm nay chỉ có thể dùng sáu thùng.
Tsk, tsk, tsk.
Tôi hy vọng tối qua ngài đã không quá trớn.
- Im đi! - Rất vui lòng.
Xô mới và người dọn dẹp.
Có vấn đề với món ăn?
Không, món ăn rất xuất sắc.
Có lẽ ngài không hài lòng với cách phục vụ?
Không, không hề than phiền.
Chỉ là chúng tôi phải đi. Tôi đang trong kỳ hành kinh.
Và chúng tôi phải đón một chuyến tàu.
Ồ! Phải, tất nhiên. Chúng tôi phải đón một chuyến tàu.
Và tôi không muốn chảy máu trên tất cả ghế ngồi.
- Quý cô? - Có lẽ chúng ta nên đi?
Rất tốt, thưa ngài. Cảm ơn rất nhiều.
Rất vui được đón tiếp ngài.
Và tôi hy vọng sớm được gặp lại ngài.
Ôi, tôi đã bước vào xô của quý ngài.
Một xô cho quý ngài đây.
Và có lẽ một đường ống.
Ôi, Max!
Cuối cùng, thưa quý ngài, một miếng bánh thánh bạc hà.
Thưa ngài, đó chỉ là một miếng nhỏ và mỏng.
- Không, câm đi. Tôi đủ rồi. - Ồ, thưa ngài.
Nó chỉ là miếng bánh quế mỏng.
Tôi không thể ăn bất cứ gì nữa. Tôi đã nhồi nhét đủ rồi.
- Biến đi. - Ồ, thưa ngài, chỉ là một miếng.
- Được rồi, chỉ một miếng. - Chỉ một miếng, thưa ngài.
Nó đây.
Hãy thưởng thức.
Cảm ơn, thưa ngài, và đây là hóa đơn của ngài.
.: Ý NGHĨA CUỘC SỐNG :. PHẦN VI B Ý NGHĨA CUỘC SỐNG
Bà biết đấy, Maria, đôi khi tôi tự hỏi
chúng ta sẽ khám phá được ý nghĩa của điều gì,
khi làm việc ở một nơi như thế này.
Tôi đã làm việc ở những nơi tồi tệ hơn, đứng trên quan điểm của triết học.
- Thật sao, Maria? - Đúng.
Tôi từng làm việc trong Viện hàn lâm Pháp,
nhưng nó không làm tôi thấy tốt.
Tôi đã từng làm việc trong thư viện Prado ở Madrid,
Nhưng nó không dạy tôi điều gì, tôi nghỉ việc,
tôi hy vọng Thư viện Quốc hội nắm giữ câu trả lời,
nhưng không, và ở Oxford cũng vậy.
Tại Bảo tàng Anh, tôi hy vọng sẽ tìm thấy một số đầu mối.
Tôi làm việc ở đó từ 9:00 đến 6:00, đọc mọi cuốn sách ở đó,
nhưng nó không thể lý giải cho tôi bí ẩn của cuộc sống.
Tôi cứ già đi, và thị lực giảm sút.
Cuối cùng, mắt tôi đã mờ, và khớp của tôi trở nên tồi tệ.
Vì vậy hiện giờ, tôi đang dọn dẹp ở đây.
Nhưng tôi thực sự không thấy buồn.
Tôi cảm thấy cuộc sống là một trò chơi.
Đôi khi anh thắng hay thua,
Và mặc dù lúc này tôi có thể buồn,
nhưng ít nhất tôi không làm việc cho người Do Thái.
Tôi rất xin lỗi.
Tôi không biết có một người phân biệt chủng tộc làm việc ở đây.
Tôi chân thành xin lỗi.
Ý tôi là...
Bạn sẽ đi đâu? Không, tôi có thể giải thích...
Đối với tôi...
Nếu bạn muốn biết những gì tôi nghĩ, tôi sẽ cho bạn thấy một vài điều.
- Đi theo tôi. - Tôi đã nói rằng...
- Xin chào? - Đi nào.
Xin chào?
- Xin chào! - Lối này.
Đi nào. Đừng ngại.
Để ý cầu thang, phải không?
Tôi nghĩ điều này sẽ giúp giải thích.
Đi theo tôi. Đi theo tôi.
Bên này.
Theo tôi. Theo tôi.
Lối này.
Theo tôi.
Lối này.
Ở cạnh tôi.
Đã gần tới đó.
Bạn có thấy nó?
Đó là nơi tôi sinh ra.
Bạn biết đấy, vào một ngày, mẹ tôi,
bà ấy đặt tôi trên đầu gối của mình, và nói với tôi,
"Gaston, con trai của ta,"
"thế giới là một nơi tuyệt đẹp."
"Con phải hòa nhập với nó, và yêu thương mọi người."
"Cố gắng làm cho mọi người hạnh phúc, và mang lại hòa bình và sự vui lòng,"
"ở mọi nơi con tới."
Vì vậy, tôi đã trở thành một hầu bàn.
Vâng, nó không phải là triết học, tôi biết.
Vâng, mẹ kiếp!
Tôi có thể sống cuộc sống của tôi theo cách tôi muốn.
Biến đi!
Đừng đi theo tôi.
.: Ý NGHĨA CUỘC SỐNG :. PHẦN VII CÁI CHẾT
Người đàn ông này sắp chết.
Một lát nữa anh ta sẽ bị giết.
Đó là Arthur Jarrett, một tên tội phạm đã bị kết án,
và anh ta được cho phép chọn cách chết của riêng mình.
Hắn ở đó.
Arthur Charles Herbert Runcie MacAdam Jarrett,
Anh đã bị kết án bởi 12 người tốt,
vì tội tuyên truyền trò đùa phân biệt giới tính trái phép,
trong một bộ phim.
Sinh ra từ cát bụi, trở về với cát bụi.
Nó không tốt.
Tôi không thể tiếp tục. Tôi không chịu đựng được nữa.
Tôi muốn kết thúc tất cả!
Vĩnh biệt! Vĩnh biệt!
Ôi, Chúa ơi!
Ôi, không! Tôi...
Tôi sẽ làm gì? Tôi không thể sống mà không có anh ấy!
- Mẹ! - Mẹ đang ở đâu?
Cha? Mẹ?
Mẹ?
Vâng?
Nó là về hàng rào?
- Tôi hết sức xin lỗi, nhưng... - Ta là Grim Reaper. ( Grim Reaper: Thần Chết )
- Ai? - Grim Reaper.
- Có, tôi thấy. - Ta là Death. ( Death: Cái chết )
Vâng, vấn đề là,
chúng tôi có vài người bạn Mỹ đến ăn tối ở đây...
- Ai vậy anh yêu? - Là ông Death hay gì đó.
Ông ấy mang theo một lưỡi hái. Anh nghĩ chúng ta không cần thu hoạch gì lúc này.
Xin chào. Đừng để ông ấy bên ngoài. Mời ông ấy vào.
Anh không nghĩ nó phù hợp.
Đừng để ý. Mời vào!
Hãy vào uống chút gì đó. Mời vào.
Đây là một người ở trong làng.
Hãy vào đây. Cứ tự nhiên.
Đây là Howard Katzenberg từ Philadelphia.
- Chào. - Và vợ anh ấy, Debbie.
Xin chào đằng đó.
Và đây là gia đình Smythes Portland, Jeremy và Fiona.
- Chào buổi tối. - Đây là ông Death.
- Lấy cho ông Death đồ uống, anh yêu. - Được.
Ông Death làm nghề gặt hái. ( Grim Reaper còn có nghĩa Người gặt hái Tàn nhẫn )
Ta là Thần Chết! ( Grim Reaper còn có nghĩa Người gặt hái Tàn nhẫn )
Không ngạc nhiên trong thời tiết tàn nhẫn thế này.
Vậy ông vẫn thu hoạch ở quanh đây, ông Death?
Ta là Thần chết!
Ông ấy luôn nói thế.
- Đây là đồ uống của ông, ông Death. - Mời ngồi.
Chúng tôi đang nói về một số vấn đề khủng khiếp trong...
Ông không thích vang trắng? E là chúng tôi không có bia.
Pho mát rất ngon.
Ta không thuộc về thế giới này.
Lạy Chúa.
Ta là Cái chết.
Nó không lạ thường.
Chúng tôi vừa nói về cái chết năm phút trước.
Đúng thế. Ông biết đấy, liệu cái chết thực có sự là kết thúc...
như nhận định của chồng tôi Howard, hoặc liệu có tồn tại...
những từ mà tôi rất ghét sử dụng như "linh hồn" hay "thần linh"...
- Có từ nào khác để sử dụng? - Chính xác.
Ngươi không hiểu.
Không. Rõ ràng là không.
- Hãy để tôi nói với ông điều này, ông Death... - Ngươi không...
Chỉ một lát. Tôi sẽ đại diện cho những người ở đây,
để trình bày quan điểm về trải nghiệm độc đáo này.
- Phải, phải. - Chúng tôi rất thích thú
được nghe ý kiến của ông, ông Death.
- Tôi có thể trình bày nốt quan điểm? - Ông Death.
Liệu có thế giới bên kia?
Em yêu, vui lòng chờ một lát...
Ông có chắc ông không thích rượu vang trắng hay...
Angela, hãy để tôi nói, làm ơn.
Hãy yên tĩnh!
Chỉ cần để tôi trình bày quan điểm.
Im lặng! Ta đến vì ngươi.
Ý ông là...
Đưa các ngươi đi.
Đó là mục đích của ta.
Ta là Thần chết!
Màn diễn xuất này làm không gian bữa tối có phần u ám, phải không?
Tôi không nghĩ như vậy, Geoff.
Hãy để tôi cho anh biết cái mà tôi nghĩ chúng ta đang đối mặt ở đây,
một trải nghiệm thực tế rất tích cực mà có thể...
Câm miệng! Câm miệng, tên người Mỹ.
Người luôn nói nhiều, tên người Mỹ.
Ngươi nói, nói và nói,
"Hãy để tôi nói với ông điều này" và "Tôi chỉ muốn nói điều này."
Phải, bây giờ ngươi đã chết, vì thế câm miệng!
- Đã chết? - Đã chết.
- Tất cả chúng tôi? - Tất cả các ngươi.
Giờ thì nghe đây.
Ông xông vào đây mà hầu như không được mời, ông đập vỡ ly,
và sau đó tình cờ tuyên bố tất cả chúng tôi đều đã chết.
Tôi nhắc ông là ông chỉ là khách trong ngôi nhà này...
Im lặng! Tên người Anh! Ngươi là loại thùng rỗng kêu to!
Không có lấy một chút can đảm.
- Tôi có thể hỏi ông một câu hỏi? - Gì?
Làm thế nào mà tất cả chúng tôi chết cùng một lúc?
Món kem cá hồi.
Em yêu, em không sử dụng cá hồi đóng hộp, phải không?
Tôi vô cùng bối rối.
Giờ đã tới thời điểm.
Theo ta. Đi theo ta.
Chỉ là sự kiểm tra. Xin thứ lỗi.
Theo ta. Ngay lập tức.
Đến đây.
Người bán cá đã cam đoan đó là cá hồi tươi.
Thông thường ông ta rất đáng tin cậy.
- Chúng ta có thể mang theo ly? - Ý kiến hay.
Này, tôi thậm chí còn chưa ăn kem.
Thành thật mà nói, anh yêu, em rất xấu hổ.
Nó thực sự là đáng xấu hổ khi làm món cá hồi dẫn tới ngộ độc
trong một bữa tiệc tối chết chóc.
- Chúng ta sẽ mang theo xe? - Tại sao không?
- Ý kiến hay. - Tại sao không?
Hãy ngắm Thiên đường.
- Anh thích ở đây, em yêu. - Em cũng vậy, Marvin.
Xin chào! Chào mừng đến thiên đường.
Xin thứ lỗi, ngài vui lòng ký vào đây, thưa ngài?
Cảm ơn.
Có một bàn cho ngài ở trong đó, trong nhà hàng.
Cảm ơn.
Cho các quý bà. Kẹo bạc hà Kiếp sau.
- Cảm ơn. - Giáng sinh vui vẻ.
Hôm nay là Giáng sinh?
Tất nhiên, thưa bà.
Mọi ngày trên thiên đường đều là Giáng sinh.
- Ồ, nghĩ sao về điều đó? - Đáng yêu.
Chào buổi tối, quý ông và quý bà.
Thực sự vinh dự khi có mặt ở đây tối nay,
một khoảnh khắc tuyệt vời, ấm áp
và đầy cảm xúc trong tất cả chúng ta
Và tôi muốn hát tặng một bài hát,
cho tất cả các bạn.
♪ Đó là Giáng sinh ở thiên đường, tất cả trẻ em cùng hát ♪
♪ Đó là Giáng sinh ở thiên đường ♪
♪ Hãy nghe chuông nhà thờ rung ♪
♪ Đó là Giáng sinh ở thiên đường ♪
♪ Tuyết rơi từ trên cao ♪
♪ Nhưng nó thật ấm áp và thú vị cho tất cả mọi người ♪
♪ Nhìn thông minh với chiếc cà vạt ♪
♪ Đó là Giáng sinh ở thiên đường ♪
♪ Có những bộ phim tuyệt vời trên TV ♪
♪ "Giai điệu hạnh phúc" hai lần mỗi giờ ♪
♪ Và "Hàm cá mập" I, II và III ♪
♪ Có quà tặng cho tất cả mọi gia đình ♪
♪ Có mỹ phẩm và đồ chơi ♪
♪ Có tai nghe Sony Walkman ♪
♪ Và các trò chơi đồ họa mới nhất ♪
♪ Đó là Giáng sinh. Giáng sinh ở thiên đường ♪
♪ Hoan hô, hoan hô, hoan hô! ♪
♪ Mỗi ngày trên thiên đường ♪
♪ Đều là ngày Giáng sinh ♪
♪ Đó là Giáng sinh Giáng sinh ở thiên đường ♪
♪ Hoan hô, hoan hô, hoan hô! ♪
♪ Mỗi ngày trên thiên đường ♪
Vâng, đó là kết thúc của bộ phim.
Và bây giờ là "Ý nghĩa cuộc sống".
Cảm ơn, Brigitte.
Vâng, nó không có gì đặc biệt.
"Cố gắng đối xử tốt với mọi người. Tránh ăn các chất béo."
"Đọc những cuốn sách hay, Thỉnh thoảng đi dạo,"
"và cố gắng sống cùng nhau trong hòa bình và thân ái"
"với mọi người trong mọi tín ngưỡng và mọi quốc gia".
Và cuối cùng, một vài hình tượng rõ ràng của dương vật trong bộ phim,
nhằm làm phiền các nhà kiểm duyệt và hy vọng châm ngòi một vài vụ tranh cãi,
cách duy nhất trong những ngày này khiến khán giả rũ bỏ những chương trình TV nhàm chán
và lê mông quay trở lại các rạp chiếu phim.
Giải trí gia đình thuần túy? Nhảm nhí. Cái họ muốn là sự tục tĩu.
Họ muốn thấy những cảnh
khiêu dâm và máu me,
người giữ trẻ bị đâm bằng kim đan của ứng cử viên tổng thống đồng tính,
nhóm dân quân đàn áp trại gà,
nhóm các nhà phê bình điện ảnh được vũ trang để tiêu diệt dê đột biến.
Đâu là niềm vui trong điện ảnh? Vâng, đó là cái chúng tôi có.
Sau đây là bản nhạc nền của bộ phim. Chúc ngủ ngon.
♪ Chỉ cần nhớ rằng bạn đang đứng trên một hành tinh ♪
♪ Đang di chuyển và xoay 1500 km một giờ ♪
♪ Nó xoay 30 km một giây, như những gì chúng ta đã tính ♪
♪ Và mặt trời là nguồn gốc năng lượng của chúng ta ♪
♪ Mặt trời, bạn, tôi và tất cả các ngôi sao chúng ta có thể thấy ♪
♪ Đang di chuyển 1,5 triệu km mỗi ngày ♪
♪ 65.000 km một giờ trong một nhánh xoắn ốc ♪
♪ Trong thiên hà mà chúng ta gọi là thiên hà Milky Way ♪
♪ Thiên hà của chúng ta chứa 100 tỷ ngôi sao ♪
♪ Nó là 100.000 năm ánh sáng từ bên này sang bên kia ♪
♪ Nó phình ra ở giữa 16.000 năm ánh sáng ở chỗ rộng nhất ♪
♪ Nhưng chúng ta ở chỗ rộng 3.000 năm ánh sáng ♪
♪ Chúng ta cách trung tâm thiên hà 30.000 năm ánh sáng ♪
♪ Chúng ta lượn một vòng trong mỗi 200 triệu năm ♪
♪ Và thiên hà của chúng ta chỉ là một trong hàng triệu, hàng tỷ ♪
♪ Trong vũ trụ rộng mở và tuyệt vời này ♪
♪ Bản thân vũ trụ vẫn tiếp tục mở rộng và mở rộng ♪
♪ Về tất cả mọi hướng ♪
♪ Nhanh như nó có thể, tốc độ của ánh sáng ♪
♪ 20 triệu km một phút, và đó là tốc độ nhanh nhất có thể ♪
♪ Vì vậy hãy nhớ nó khi bạn cảm thấy nhỏ bé và không an toàn ♪
♪ Rằng ngày sinh nhật của bạn đến một cách kỳ diệu như thế nào ♪
♪ Và hãy cầu nguyện cho sự sống thông minh ở đâu đó trong không gian ♪
♪ Tạo ra những thứ khốn kiếp trên Trái đất này ♪